← Zur Übersicht
In einer Zeit, in der das Britische Empire nur noch aus einer nostalgischen Teemischung und Charles’ manikürten Fingernägeln besteht, probt das englische Hinterland den ultimativen Rückzug. Weil das Innenministerium Flüchtlinge in der Nachbarschaft unterbringen will, stimmte ein Dorf symbolisch für den Austritt aus dem Vereinigten Königreich. Es ist die logische Fortführung des Brexit: Wenn der Kontinent zu nah ist, verlässt man Europa; wenn das Land zu nah kommt, verlässt man eben das Land. Unterstützt von der Rechtsaußen-Partei Restore Britain, bereiten die Bewohner sich nun vermutlich auf eigene Briefmarken und eine Währung vor, die ausschließlich auf dem Tauschwert von Bitter Lemon basiert. Premierminister Keir Starmer dürfte gelassen bleiben: Die Grenzkontrollen zwischen dem Pub und der Poststelle sollten durch moderat motivierte Rentner effizienter funktionieren als alles, was der britische Zoll derzeit zu bieten hat.
Ausland

Little Brexit: Dorf wählt Freiheit von der Haustürschwelle

In einer Zeit, in der das Britische Empire nur noch aus einer nostalgischen Teemischung und Charles’ manikürten Fingernägeln besteht, probt das englische Hinterland den ultimativen Rückzug. Weil das Innenministerium Flüchtlinge in der Nachbarschaft unterbringen will, stimmte ein Dorf symbolisch für den Austritt aus dem Vereinigten Königreich. Es ist die logische Fortführung des Brexit: Wenn der Kontinent zu nah ist, verlässt man Europa; wenn das Land zu nah kommt, verlässt man eben das Land. Unterstützt von der Rechtsaußen-Partei Restore Britain, bereiten die Bewohner sich nun vermutlich auf eigene Briefmarken und eine Währung vor, die ausschließlich auf dem Tauschwert von Bitter Lemon basiert. Premierminister Keir Starmer dürfte gelassen bleiben: Die Grenzkontrollen zwischen dem Pub und der Poststelle sollten durch moderat motivierte Rentner effizienter funktionieren als alles, was der britische Zoll derzeit zu bieten hat.

16.09.2026, 16:00 · Ausgabe Nr. 852

Original Nachricht

Aus Protest gegen die Unterbringung von Flüchtlingen hat ein englisches Dorf symbolisch dafür gestimmt, aus dem Vereinigten Königreich auszutreten. Unterstütztung bekommt es dabei von der Rechtsaußen-Partei Restore Britain. Von Franziska Hoppen.

Quelle: tagesschau.de